Fix support for analyze_logs, which wasn't working due to the
immutable variable problems with how Puppet uses ERB.  Restructure
the template to not precalculate the results, group lines for a
particular log together, and format everything a bit better.